According to this design reference:
The RFM23BP should be powered at 5V but it's SPI interface will run at 3.3V. This conflicts with the information in the RFM23BP data sheet:
I have been having problems with this in my testing and it looks like the SPI interface is operating at the VCC level (5V). Can you provide any more information?